G’day!
久々の更新です。
今回は、オーストラリアとは関係ないお話です。
こないだ、
ブリジットジョーンズの日記 ダメな私の最後のモテ期
ジャパンプレミアムに行ってきました。
元々、この映画が好きで、公開したら観に行こうと思ってたら…
友達が、「ジャパンプレミアムやってるよ!しかも、デレクが来る!」
デレクとは、パトリック・デンプシー(Patrick Dempsey)なのだ。
「デレク」という名前は、アメリカで放送されている「グレイズアナトミー」にパトリックが出演している役柄。
その友達とは、パトリックのことは「デレク」と呼び合うのだ。
まぁここは置いといて。
という流れで、いざジャパンプレミアムに行ってきました!
外階段での歩くインタビュー形式のは見れなかったけど、舞台挨拶は観れた!
パトリックと会える!
もちろん、レニー・ゼルウィガー(Renée Kathleen Zellweger)も!
待っている間は、もうドキドキだった。
早く来ないかなぁと待ってると、少し時間遅れて開始!
キターーーーーーーーーーー!!!!!
ここからは写真はメディア関係者しかダメなので、カメラは我慢。
パトリックの声は相変わらずかっこいいし、癒される。
たんたんと司会者が質問して、それに答えるパトリックとレニー。
ここで、司会者がパトリックに
「何か日本で食べたいものは?」
と聞いて、パトリックが
「何かおすすめは?」
と聞いたから、私は閃いた!
「もんじゃ!」
と答えた!
「Say again?」
と聞かれたから
「もんじゃ!」
と大きな声で言ったのだ。
「もんじゃ?観客は全員同意って感じじゃないけど……」と苦笑い。
まぢかっ!
「イタリア語の『食べる』に似てる言葉だ。調べてみるよ、答えてくれた人ありがとう。」
だってさ。
しかも、レニーと楽しく「もんじゃ、もんじゃ」と連呼してた。
日本のもんじゃがこんなに2人が楽しく話してるなんて。
もうここまで2人に楽しんでもらえて、本望だ!
と、まぁ楽しかったジャパンプレミアムでした。
↓↓ジャパンプレミアムの様子はこちらからぜひ、見てみんなもブリジットジョーンズの映画を見ましょう!
ちょっと気になるのが邦題と原題が違うのがなぜなのだろう。
原題だと「Bridget Jones’s Baby」。
モテ期と赤ちゃんって、どうゆうことなのだ?
Asuka